尊敬的客戶:
Dear Customer:
若需要下單美股,請於香港工作日內使用以下方式:
If you need to place an order for U.S. stocks, please use the following methods during working days in Hong Kong:
1. 電話下單(Via Telephone):
下單請致電
Please call
下單時間段
Time for placing order
北京時間
Beijing Time
上午9:00 - 12:00
AM 9:00 – 12:00
下午 14:00-18:00
PM 14:00-18:00
訂單處理
Order Process
當日美股開盤時段內或下一個美股開盤時段內(若當日為美股休市日)
Within the opening hours of the U.S. stock market on the same day or within the opening hours of the next U.S. stock market (if U.S. stock market is closed on the same day)
2. 電郵下單(Via Email):
下單請發郵件至
Please email to
下單時間段
Time for placing order
北京時間
Beijing Time
上午9:00 - 12:00
AM 9:00 – 12:00
下午 14:00-18:00
PM 14:00-18:00
訂單處理
Order Process
請使用賬戶登記電郵發出,並標註賬戶號碼
Please use the email box registered with us and mark the account number
下單時間段
Time for placing order
北京時間
Beijing Time
我们將致電客戶登記電話並確認訂單詳情後於當日美股開盤時段內或下一個美股開盤時段內(若當日為美股休市日)
We’ll call the number registered to confirm the details of the order and process the order within the opening hours of the U.S. stock market on the same day or within the opening hours of the next U.S. stock market (if U.S. stock market is closed on the same day)